Dutton Park

映画や旅行が好きです。 たまに本も読みます。

【今日の名言】2019/07/01 私にはロッキーがついている

 

 

今日の名言

今日も頑張ろうと思えるような名言を残していきたいと思います。

 

励ましてるようで、自分が励まされてます。

 

映画「ロッキー・ザ・ファイナル」より

 

世の中はバラ色じゃない。
それなりに厳しく辛い事も待っている。
気を抜いていたらどん底まで落ち込んで二度と這い上がれなくなる。
それが人生だ。

人生はどんなパンチよりも重くお前を打ちのめす。
だが、どんなにきついパンチだろうと、
どれだけこっぴどくぶちのめされようと休まず前に進み続けろ。

こらえて前に進むんだ。

 

 - ロッキー・バルボア

 

f:id:ash_01:20190701232317j:plain

ロッキー・バルボア

 

感想

何があっても前に進むんだ!と決意させられる一言ですよね。

 

仕事とか恋愛とか友達とか、嫌なことがあった時はこの言葉を思い出したいです。

 

私たちにはロッキーがついている!

 

 

英語

 

英語原文も載せておきます。

 

The world ain't all sunshine and rainbows.
It's a very mean and nasty place and I don't care how tough you are,
it will beat you to your knees and keep you there permanently if you let it.
You, me, or nobody is gonna hit as hard as Life.
But it ain't about how hard you hit,
It's about how hard you can get hit and keep moving forward.
How much you can take and keep moving forward.